ロシア語 アルファベット 50音 対応表
| あ | い | う | え | お | |
| а | и | у | э | о | |
| か | き | く | け | こ | |
| ка | ки | ку | кэ | ко | |
| さ | し | す | せ | そ | |
| са | си | су | сэ | со | |
| た | ち | つ | て | と | |
| та | ти | цу | тэ | то | |
| な | に | ぬ | ね | の | |
| на | ни | ну | нэ | но | |
| は | ひ | ふ | へ | ほ | |
| ха | хи | фу | хэ | хо | |
| ま | み | む | め | も | |
| ма | ми | му | мэ | мо | |
| や | ゆ | よ | |||
| я | ю | ё | |||
| ら | り | る | れ | ろ | |
| ра | ри | ру | рэ | ро | |
| わ | ん | ||||
| ва | н | ||||
| が | ぎ | ぐ | げ | ご | |
| га | ги | гу | гэ | го | |
| ざ | じ | ず | ぜ | ぞ | |
| дза | дзи | дзу | дзэ | дзо | |
| だ | ぢ | づ | で | ど | |
| да | дзэ | дзу | дэ | до | |
| ば | び | ぶ | べ | ぼ | |
| ба | би | бу | бэ | бо | |
| ぱ | ぴ | ぷ | ぺ | ぽ | |
| па | пи | пу | пэ | по | |
| きゃ | きゅ | きょ | ぎゃ | ぎゅ | ぎょ |
| кя | кю | кё | гя | гю | гё |
| しゃ | しゅ | しょ | じゃ | じゅ | じょ |
| ся | сю | сё | дзя | дзю | дзё |
| ちゃ | ちゅ | ちょ | にゃ | にゅ | にょ |
| тя | тю | тё | ня | ню | нё |
| ひゃ | ひゅ | ひょ | びゃ | びゅ | びょ |
| хя | хю | хё | бя | бю | бё |
| ぴゃ | ぴゅ | ぴょ | みゃ | みゅ | みょ |
| пя | пю | пё | мя | мю | мё |
| りゃ | りゅ | りょ | |||
| ря | рю | рё |
注意
①長音は一つの母音字で表記するか、同じ母音を重ねる。
大山 Ояма\Оояма 飯田 Иида 新潟 Ниигата
②促音「っ」は子音を重ねる。
北海道 Хоккайдо 札幌 Саппоро 別府 Бэппу
③「ん」の後に母音が続く場合、後続の母音字の前に必ず軟音記号を入れる。
真一 Синъити 純一 Дзюнъити 慎也 Синъя
④慣用で表記が定まっている場合にはそれに従う
東京 Токио 京都 Киото 横浜 Йокогама
